![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_642303067b38c.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6e17f3b8.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6e0c3655.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6dfbb1cf.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6e0393cc.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6423032c84318.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c93ceb985.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6d797ba6.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6d35916d.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6809eb1e.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c67cc5f00.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c687c3965.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c685aeb31.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6870c8a5.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c687ab6f3.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c68b8ca20.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c68a031bc.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c68d550e2.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c68be6f72.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6d7b8b88.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c69130969.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6db33545.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c6db167cb.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c93ed1af2.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c94292c1a.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c94079302.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6242bccf641cd.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c93bcf34a.jpg)
![¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?](https://media-manager.starsinsider.com/gallery/1080/na_6422c93c47f5b.jpg)
VER TAMBIÉN
VER DE NUEVO
© Getty Images/Public Domain
0 / 29 Fotos
Domingo Savio
- Domingo Savio nació en Turín (Italia) el 2 de abril de 1842. Murió pocos días antes de cumplir los 15 y se lo canonizó en 1954.
© Public Domain
1 / 29 Fotos
Domingo Savio
- Su tutor fue san Juan Bosco, quien no solo le guio, sino que también escribió su biografía. Según el cura italiano, el chico vivió una vida devota y tenía visiones proféticas. San Domingo Savio es el santo patrono de los niños del coro y de los jóvenes delincuentes.
© Public Domain
2 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- José Sánchez del Río nació en México el 28 de marzo de 1913. Luchó en la guerra cristera, donde lo capturaron y condenaron a una muerte terrible.
© Public Domain
3 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- Sus secuestradores le desollaron los pies y le obligaron a caminar hacia el cementerio. Al parecer, le dijeron que lo dejarían vivir si gritaba "muerte a Cristo rey".
© Getty Images
4 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- Según consta, José murió al grito de "Viva Cristo rey". Lo asesinaron con 14 años y se lo canonizó en 2016.
© Getty Images
5 / 29 Fotos
Pedro Calungsod
- Pedro fue misionario en Guam, donde ayudó al pueblo chamorro. Murió martirizado en 1672 a los 17 años. El papa Benedicto XVI lo canonizó en 2012.
© Getty Images
6 / 29 Fotos
Dimpna de Irlanda
- La historia de Dimpna se remonta al siglo VII. Tras la muerte de su esposa, el padre de Dimpna quería casarse con ella. La joven huyó de Irlanda a Bélgica, pero su padre la encontró y le cortó la cabeza.
© Public Domain
7 / 29 Fotos
Dimpna de Irlanda
- Se cree que Dimpna tenía 14 o 15 años en el momento de su muerte. Es la santa patrona de un gran número de trastornos y enfermedades mentales y neurológicas.
© Public Domain
8 / 29 Fotos
Francisco y Jacinta Marto
- Francisco y Jacinta Marto (en el centro y a la derecha de la foto) fueron dos de los tres pastorcillos a los que se les apareció y les habló la Virgen María el 13 de mayo de 1917 en Cova da Iria (Fátima, Portugal).
© Public Domain
9 / 29 Fotos
Francisco y Jacinta Marto
- En 2017, el papa Francisco reconoció oficialmente el milagro del Sol, ocurrido el 13 de octubre de 1917, y canonizó a Francisco (quien murió con 10 años) y a Jacinta Marto (quien murió con 9 años). Son los dos santos no mártires más jóvenes de la historia de la Iglesia católica.
© Getty Images
10 / 29 Fotos
María Goretti
- María Goretti nació en Italia en 1890. Cuando un hombre llamado Alessandro Serenelli intentó abusar sexualmente de ella y Goretti se resistió, la apuñaló 14 veces.
© Public Domain
11 / 29 Fotos
María Goretti
- Se dice que Goretti perdonó a Serenelli en su lecho de muerte. Él se arrepintió, pero lo condenaron a 30 años de cárcel de todas formas. Ella murió a raíz de las heridas con 11 años.
© Public Domain
12 / 29 Fotos
María Goretti
- En 1950, Goretti se convirtió en la santa mártir más joven de la historia de la Iglesia católica.
© Getty Images
13 / 29 Fotos
Tarcisio
- Cuenta la leyenda que al joven Tarcisio (12 años) le encargaron pasar pan de contrabando a los cristianos retenidos en una prisión romana. Lo pillaron antes de que pudiese cumplir su misión y, al negarse a mostrar el pan que llevaba escondido, lo golpearon hasta la muerte en el año 275. El pan desapareció milagrosamente.
© Getty Images
14 / 29 Fotos
Los Niños Mártires de Tlaxcala
- Los santos Cristóbal, Antonio y Juan de Tlaxcala (Mexico) tenían unos 12 o 13 años cuando los asesinaron.
© Getty Images
15 / 29 Fotos
Los Niños Mártires de Tlaxcala
- Los niños, de tradición indígena convertidos al cristianismo, pasaron a ser los primeros mártires católicos de las Américas tras su muerte. Fueron en 2017.
© Getty Images
16 / 29 Fotos
Inés de Roma
- Inés de Roma nació hacia el 291 en el seno de una familia noble. Era virgen y muchos hombres la deseaban, pero se negó a contraer matrimonio y prefirió dedicar su vida a Dios.
© Public Domain
17 / 29 Fotos
Inés de Roma
- La capturaron durante la persecución de los cristianos en Roma y se dice que murió como una virgen mártir cuando tenía 12 o 13 años.
© Public Domain
18 / 29 Fotos
Vito de Lucania
- La primera referencia a Vito de Lucania de la que se tiene constancia figura en la lista de santos Martyrologium Hieronymianum.
© Public Domain
19 / 29 Fotos
Vito de Lucania
- Se dice que Vito empezó a obrar milagros a muy temprana edad. Murió asesinado en el 303 cuando tenía 12 o 13 años.
© Getty Images
20 / 29 Fotos
Filomena
- En 1802 se descubrió el cuerpo de santa Filomena en las catacumbas de Priscila (Roma, Italia).
© Getty Images
21 / 29 Fotos
Filomena
- No se sabe mucho sobre ella más allá de que murió martirizada. Se cree que falleció cuando tenía 14 años hacia el 304.
© Getty Images
22 / 29 Fotos
Nunzio Sulprizio
- El joven aprendiz de herrero fue víctima de maltrato a manos de su tío, quien le pegaba y hacía pasar hambre. Sufrió gangrena en una pierna y acabó sucumbiendo a la infección al cabo de 5 años. Murió en 1836 con 17. Se dice que era capaz de obrar milagros curativos.
© Public Domain
23 / 29 Fotos
Estanislao Kostka
- Este joven polaco se unió a los jesuitas. Uno de sus maestros dijo que era "un modelo y un reflejo de la perfección religiosa". Estanislao Kostka murió en 1568 con 17 años.
© Getty Images
24 / 29 Fotos
Teresa de Los Andes
- Teresa se convirtió en una carmelita descalza en Chile y acabó muriendo de tifus. Teresa, consciente del poco tiempo que le quedaba, decidió poner su vida al servicio de Dios. Murió en 1920 con 19 años.
© Public Domain
25 / 29 Fotos
Catalina de Alejandría
- Catalina, quien murió siendo una virgen mártir, llegó a debatir sobre cristianismo con eruditos y filósofos e incluso a conseguir que algunos de ellos se convirtiesen.
© Getty Images
26 / 29 Fotos
Catalina de Alejandría
- Se la condenó a morir en la rueda, pero esta se hizo añicos cuando Catalina la tocó. Al final murió decapitada en el 305 con 17 o 18 años.
© Getty Images
27 / 29 Fotos
Laura Vicuña
- Laura Vicuña aún no es santa, pero se merece una mención honorífica. Esta niña chilena beatificada fue víctima de maltrato físico y murió de tuberculosis con 12 años. Se dice que en su lecho de muerte le pidió a Dios que sacrificase su vida para salvar la de su madre. Fuentes: (We Dare To Say) (Grunge) (Oldest.org) (Little Saint Adventures) Ver también: Santos católicos que cometieron atrocidades
© Public Domain
28 / 29 Fotos
© Getty Images/Public Domain
0 / 29 Fotos
Domingo Savio
- Domingo Savio nació en Turín (Italia) el 2 de abril de 1842. Murió pocos días antes de cumplir los 15 y se lo canonizó en 1954.
© Public Domain
1 / 29 Fotos
Domingo Savio
- Su tutor fue san Juan Bosco, quien no solo le guio, sino que también escribió su biografía. Según el cura italiano, el chico vivió una vida devota y tenía visiones proféticas. San Domingo Savio es el santo patrono de los niños del coro y de los jóvenes delincuentes.
© Public Domain
2 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- José Sánchez del Río nació en México el 28 de marzo de 1913. Luchó en la guerra cristera, donde lo capturaron y condenaron a una muerte terrible.
© Public Domain
3 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- Sus secuestradores le desollaron los pies y le obligaron a caminar hacia el cementerio. Al parecer, le dijeron que lo dejarían vivir si gritaba "muerte a Cristo rey".
© Getty Images
4 / 29 Fotos
José Sánchez del Río
- Según consta, José murió al grito de "Viva Cristo rey". Lo asesinaron con 14 años y se lo canonizó en 2016.
© Getty Images
5 / 29 Fotos
Pedro Calungsod
- Pedro fue misionario en Guam, donde ayudó al pueblo chamorro. Murió martirizado en 1672 a los 17 años. El papa Benedicto XVI lo canonizó en 2012.
© Getty Images
6 / 29 Fotos
Dimpna de Irlanda
- La historia de Dimpna se remonta al siglo VII. Tras la muerte de su esposa, el padre de Dimpna quería casarse con ella. La joven huyó de Irlanda a Bélgica, pero su padre la encontró y le cortó la cabeza.
© Public Domain
7 / 29 Fotos
Dimpna de Irlanda
- Se cree que Dimpna tenía 14 o 15 años en el momento de su muerte. Es la santa patrona de un gran número de trastornos y enfermedades mentales y neurológicas.
© Public Domain
8 / 29 Fotos
Francisco y Jacinta Marto
- Francisco y Jacinta Marto (en el centro y a la derecha de la foto) fueron dos de los tres pastorcillos a los que se les apareció y les habló la Virgen María el 13 de mayo de 1917 en Cova da Iria (Fátima, Portugal).
© Public Domain
9 / 29 Fotos
Francisco y Jacinta Marto
- En 2017, el papa Francisco reconoció oficialmente el milagro del Sol, ocurrido el 13 de octubre de 1917, y canonizó a Francisco (quien murió con 10 años) y a Jacinta Marto (quien murió con 9 años). Son los dos santos no mártires más jóvenes de la historia de la Iglesia católica.
© Getty Images
10 / 29 Fotos
María Goretti
- María Goretti nació en Italia en 1890. Cuando un hombre llamado Alessandro Serenelli intentó abusar sexualmente de ella y Goretti se resistió, la apuñaló 14 veces.
© Public Domain
11 / 29 Fotos
María Goretti
- Se dice que Goretti perdonó a Serenelli en su lecho de muerte. Él se arrepintió, pero lo condenaron a 30 años de cárcel de todas formas. Ella murió a raíz de las heridas con 11 años.
© Public Domain
12 / 29 Fotos
María Goretti
- En 1950, Goretti se convirtió en la santa mártir más joven de la historia de la Iglesia católica.
© Getty Images
13 / 29 Fotos
Tarcisio
- Cuenta la leyenda que al joven Tarcisio (12 años) le encargaron pasar pan de contrabando a los cristianos retenidos en una prisión romana. Lo pillaron antes de que pudiese cumplir su misión y, al negarse a mostrar el pan que llevaba escondido, lo golpearon hasta la muerte en el año 275. El pan desapareció milagrosamente.
© Getty Images
14 / 29 Fotos
Los Niños Mártires de Tlaxcala
- Los santos Cristóbal, Antonio y Juan de Tlaxcala (Mexico) tenían unos 12 o 13 años cuando los asesinaron.
© Getty Images
15 / 29 Fotos
Los Niños Mártires de Tlaxcala
- Los niños, de tradición indígena convertidos al cristianismo, pasaron a ser los primeros mártires católicos de las Américas tras su muerte. Fueron en 2017.
© Getty Images
16 / 29 Fotos
Inés de Roma
- Inés de Roma nació hacia el 291 en el seno de una familia noble. Era virgen y muchos hombres la deseaban, pero se negó a contraer matrimonio y prefirió dedicar su vida a Dios.
© Public Domain
17 / 29 Fotos
Inés de Roma
- La capturaron durante la persecución de los cristianos en Roma y se dice que murió como una virgen mártir cuando tenía 12 o 13 años.
© Public Domain
18 / 29 Fotos
Vito de Lucania
- La primera referencia a Vito de Lucania de la que se tiene constancia figura en la lista de santos Martyrologium Hieronymianum.
© Public Domain
19 / 29 Fotos
Vito de Lucania
- Se dice que Vito empezó a obrar milagros a muy temprana edad. Murió asesinado en el 303 cuando tenía 12 o 13 años.
© Getty Images
20 / 29 Fotos
Filomena
- En 1802 se descubrió el cuerpo de santa Filomena en las catacumbas de Priscila (Roma, Italia).
© Getty Images
21 / 29 Fotos
Filomena
- No se sabe mucho sobre ella más allá de que murió martirizada. Se cree que falleció cuando tenía 14 años hacia el 304.
© Getty Images
22 / 29 Fotos
Nunzio Sulprizio
- El joven aprendiz de herrero fue víctima de maltrato a manos de su tío, quien le pegaba y hacía pasar hambre. Sufrió gangrena en una pierna y acabó sucumbiendo a la infección al cabo de 5 años. Murió en 1836 con 17. Se dice que era capaz de obrar milagros curativos.
© Public Domain
23 / 29 Fotos
Estanislao Kostka
- Este joven polaco se unió a los jesuitas. Uno de sus maestros dijo que era "un modelo y un reflejo de la perfección religiosa". Estanislao Kostka murió en 1568 con 17 años.
© Getty Images
24 / 29 Fotos
Teresa de Los Andes
- Teresa se convirtió en una carmelita descalza en Chile y acabó muriendo de tifus. Teresa, consciente del poco tiempo que le quedaba, decidió poner su vida al servicio de Dios. Murió en 1920 con 19 años.
© Public Domain
25 / 29 Fotos
Catalina de Alejandría
- Catalina, quien murió siendo una virgen mártir, llegó a debatir sobre cristianismo con eruditos y filósofos e incluso a conseguir que algunos de ellos se convirtiesen.
© Getty Images
26 / 29 Fotos
Catalina de Alejandría
- Se la condenó a morir en la rueda, pero esta se hizo añicos cuando Catalina la tocó. Al final murió decapitada en el 305 con 17 o 18 años.
© Getty Images
27 / 29 Fotos
Laura Vicuña
- Laura Vicuña aún no es santa, pero se merece una mención honorífica. Esta niña chilena beatificada fue víctima de maltrato físico y murió de tuberculosis con 12 años. Se dice que en su lecho de muerte le pidió a Dios que sacrificase su vida para salvar la de su madre. Fuentes: (We Dare To Say) (Grunge) (Oldest.org) (Little Saint Adventures) Ver también: Santos católicos que cometieron atrocidades
© Public Domain
28 / 29 Fotos
¿Conoces a los santos adolescentes de la Iglesia católica?
¡El cielo no entiende de edad!
© Getty Images/Public Domain
Las muertes de los santos suelen ser un tema bastante desagradable, pero resulta aún más impactante cuando los protagonistas son niños y adolescentes. No todos los que vamos a ver a continuación murieron como mártires, pero sí que tuvieron una vida y una muerte de lo más perturbadoras. Si quieres saber de quiénes hablamos, ¡haz clic para seguir leyendo!
RECOMENDADO PARA TI
![Las sorprendentes ventajas del confinamiento](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a3da6ad24e7.jpg)
![¡Con estas sales de baño te sentirás como nuevo!](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_667d810b8a29a.jpg)
![Plantas imprescindibles para crear un hogar acogedor](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a3ad359bcc3.jpg)
![¿Te adentrarías en el bosque más fantasmagórico del mundo?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a25e55d5bfe.jpg)
![Personas que alcanzaron el éxito a una avanzada edad](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a36c777c635.jpg)
![Cómo hacer de tu casa un verdadero hogar](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6672af93687d5.jpg)
![Si vives lejos de tu hijo, esto te interesa](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a2700020637.jpg)
![¿Quién lució el vestido de novia más bonito de la realeza?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a25ee4c9093.jpg)
![Listenburgo: el nuevo país que no existe](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_643d08ebcdde6.jpg)
![Es gratis y tu pareja te lo agradecerá: ¿qué es?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_66a22c6d6a902.jpg)
![De la fase de luna de miel a un amor duradero: estrategias para fortalecer tu relación](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_623b465806842.jpg)
![Desvelado el misterio de los árboles tímidos](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6086d0b58fd21.jpg)
![Voz humana: un instrumento de lo más sorprendente](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6696c024992b9.jpg)
![¿Sabías que consumes petróleo a diario?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6647294229de3.jpg )
![Los profesores de tu hijo tienen un mensaje para ti](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6696a66b9e681.jpg)
![Vaselina: un producto mucho más versátil de lo que crees](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_665f2f12d9fc6.jpg)
![Fosa de las Marianas: ¿Qué hay en el punto más profundo de la Tierra?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_669f8cafd80e1.jpg)
![Haz esto si quieres dormir como un tronco a pesar del calor](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_665740fe08de1.jpg)
![¿Sabías que una sola persona transformó el futuro de la realeza europea?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_633ff5ef58289.jpg)
![Protege a tu peludito: razones para ponerle un microchip](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_64576ffc168aa.jpg)
![Cómo conseguir un afeitado perfecto](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_64511a27b468c.jpg)
![Comprar sin pensar: cómo gestionar los gastos compulsivos](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_666ff9509e59c.jpg )
![Las líderes más importantes del mundo](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_669f6c3e4b369.jpg)
![Has oído hablar de él, ¿pero sabes lo que es el tiempo de calidad?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6219192080ca4.jpg)
![Productos de limpieza naturales que sí funcionan](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_61efdeedd31b4.jpg)
![Secuestros millonarios: rescates que marcaron historia](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_668528fa6d092.jpg)
![Habilidades esenciales que debes dominar antes de los 50](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6655ca8814054.jpg)
![¿Vas a tener un gato? Te contamos cómo prepararte para su llegada](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_629e3e227e1f3.jpg )
![Románticos y económicos: descubre los mejores planes al aire libre en pareja](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_667e7442d8184.jpg)
![Hace 50 años: La vida en 1970 y sus cambios](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6657694d64d9e.jpg)
![Ambivertido: cuando no se es ni introvertido ni extrovertido](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_6412de673788c.jpg)
![Estos sonidos son los peores enemigos de tu perro](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_638740b9817c7.jpg )
![Explorando los rincones más extremos del planeta](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_667ad575030dc.jpg)
![Número 13: ¿Por qué da mal suerte?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_661cecd558fd5.jpg)
![¿A qué problemas se enfrenta un zurdo a diario?](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_611661e1bd4b7.jpg)
![Mascotas reales: los perros más majestuosos de la realeza](https://media-manager.starsinsider.com/640/na_669006c4ace52.jpg)
Lo más leído
- ÚLTIMo día
- HORA
- SEMANA
© 2024 Stars Insider. Todos los derechos reservados.